|
L’Estate di Positano 2005
Giovedì 23 Giugno scogliera dell’incanto ore 21.00
POSITANO la rete internazionale delle città del buon vivere
Bollicine e bocconcini in blues, Jazz e Canzoni con la partecipazione di
“ Quartetto Gentile”
Thursday 23 rd June: L’incanto (beach) 09,00pm.
POSITANO slow city - the international net of the cities of good living -
Bubbles (Champagne) and Bocconcini (Mozzarella) with Blues Jazz, with the participation of "Quartetto Gentile"
25 Giugno
Corsi di Pianoforte – Fondazione Orfeo
02- 30 Luglio:
Mare, sole e cultura - La fortuna di scrivere –
02- 30 July: Mare, sole e cultura - Presentation of books and authors topic: The fortune to write
04- 16 Luglio:
V^ Edizione del Festival del teatro contemporaneo italiano
Premio Annibale Ruccello
04- 16 July Vth Edition of the Festival of the contemporary theatre awards.- Italian awards, Annibale Ruccello.
09 – 19 Luglio:
Concerti e Corsi internazionali di musica da camera
International Chamber Music and Courses & Festival 2005
20 Luglio 07 Agosto :
Positano Città dei bambini e delle bambine
Laboratorio d’ arte, cinema, pubblicità e televisione-
incasso devoluto all’associazione “Giù le mani dai bambini ®”
a cura dell’associazione culturale “La Selva” –
Positano City of the children and the children’s workshop of art, cinema publicity and television. Proceeds go to the association. "Giù le mani dai bambini” ® care of “La Selva”
10 e 21 Agosto:
Le notti Bianche :Le notti delle Tammorre
10 and 21 August: Le notti bianche
The nights of the Tammorre (traditional musical instrument’s)
27 agosto 24 settembre :
Positano Opera Prima - Positano, quartieri aperti
alla scoperta dei quartieri di Positano, tra sapori antichi e musiche tradizionali
27 August- 27 September: Positano quartieri Aperti. Positano, opened to the discovery of the small quarters of Positano, with traditional food tasting and music.
sabato 27 agosto ore 20.00 – quartiere di Liparlati
Saturday 27th August at 08,00pm - Liparlati
sabato 10 settembre ore 20.00 – quartiere Chiesa nuova
Saturday 10th September at 08,00pm - Chiesa Nuova
sabato 17 settembre ore 20.00 – Montepertuso
Saturday 17th September at 08,00pm - Montepertuso
sabato 24 settembre ore 20.00 – Nocelle
Saturday 24th September at 08,00pm – Nocelle.
iniziative sostenute dal progetto “Costiera dei Fiori”
2 – 16 settembre:
38^ Festival Musica d’estate – Ass. Positalta - a cura del Maestro Luciano Cerroni -
2 - 16 September: 38th Summer Festival of Music – Presented by the Ass. Positalta - care of the Master Luciano Cerroni
20 - 23 Ottobre:
Positano Opera Prima - Il Mediterraneo tra cibo e cinema
20 - 23 October: “Mediterranean food and cinema.”
- Positano Opera Prima :
proiezioni di opere prime di giovani artisti provenienti dal Mediterraneo - a cura dell’Ass. culturale “Positano Arte”-
Positano: “Opera Prima ” - Projections of first works by young artists, from the Mediterranean - care of the cultural Ass. "Positano Arte"
- Mediterraneo in tavola :
Serate con la cucina turca, francese e spagnola L’importanza dei fiori come elemento gastronomico e decorativo
Mediterraneo in tavola – An evening with Turkish, French and Spanish cuisine, and the importance of flower as gastronomico and decorative element.
- La cucina Positanese – Incontro con i Tour operator internazionali
The Positanese cuisine - Encounter with the International Tour operator
iniziative sostenute dal progetto “Costiera dei Fiori”
|
